在苹果大人的BO上面终于听到了被惊艳的乌龟的SOLO《SOMEDAY FOR SOMEBODY》
实在是……实在是……太好听了……TT 0 TT(涕泪相合流)
而且一种初夏的感觉啊啊啊……(有人明白我在说什么么?)
歌词非常喜欢,以下是摘自苹果大的BO的。
考虑到中文是苹果大自己翻译的所以不放,而歌词应该没什么问题所以收过来了。
(不过还是有点觉得不太好意思……如果有问题的话就找俺说吧,俺会删的。)
要看中文的自己去搜苹果大的BO= =
很多饭那里都有LINK的。(苹果大说了“禁止散发网址”的)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
SOMEDAY FOR SOMEBODY
手を繋いだり 声を聞いたり
笑い会えたらいいな
どれだけの人とめぐり合えるのだろう
助けられたり 支えていたり
分かり合えたらいいな
どれだけの心と触れ合ってきただろう
今の一秒に 傷つけて痛み抱いて
今の一秒に 生まれ来る命を抱いて
今の一秒に 永遠を知ることもある
僕らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
求め合ったり 認め合ったり
伝えられたらいいな
どれだけの夢を見つけてゆけるんだろう
離れていたり 時間が経っても
信じあえたらいいな
どれだけの涙と向き合ってきただろう
to someday for somebody
to somewhere for something
今は出来なくて 苦しくて 嘆くことも
いつかその思い届く日が来るといいな
そうさ 永遠に同じ日は続かないから
僕らは 光を探しながら
生きているんだ
ちっぽけな僕らも 出来ることがあるから
ここから何処かへ
行ける時がくるだろうか
今の一秒に 傷つけて痛み抱いて
今の一秒に 生まれ来る命を抱いて
今の一秒に 永遠を知ることもある
僕らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
今の一秒に 傷つけて痛み抱いて
今の一秒に 生まれ来る命を抱いて
今の一秒に 永遠を知ることもある
僕らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
いつか僕がきっと 君のために
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
一定要感慨一下。
特别如果仔细看歌词的话,最后一句:いつか僕がきっと 君のために
记得乌龟曾经说过:30岁以后想变成为了某个人而努力的人。TT————————TT
小孩,相信着吧,一定会有这样一天的!对方一定可以好好收到你想为他而努力的心情的。
僕らは この手を繋ぎながら
生きているんだ
俺可不可以说这首歌曲是回应CARE的?
KIZUNA里面说了:即使一小步也好,不要放开那只手。
CARE里面说了:试着不从自己这边放开那只手。
SOMEDAY FOR SOMEBODY说了:我们要手牵手一起活下去。
TT————————TT
KAME的SOLO老是提到牵手啊……《夏日终了》里面也有啊。
黙ったままギュッと つないでた手を
握りなおしたね そんなとこ
「大好きだよ」
俺开始对牵手有执念了……
(俺一文艺一纠结就想做诗= =)
两人的心跳,从血管传到手心,暖暖的温度,同步。
两人的掌纹,从现在延伸到无限的未来,生命线事业线爱情线,重合。
那些手牵手一起走过的日子,绵长到世界的尽头。
(诶?文艺的产物还看得过去诶~做头条好了-V-)
仁,我期待你未来的SOLO,我期待你们的牵手。
PS:
刚在XQ的AK楼看到一段很XX的东西= =看得我裂在电脑前面……
具体是什么?佛曰:不可说。不可说。
那张场刊上面的照片是某胖的背影……私觉得,虽然有点象但是应该是UEDA?
(早就有人8过说衣服貌似不是UEDA?)好吧,图片我收了。
卡擦------,拍照留念。


